Кавказкият тебеширен кръг

Кръгът от кавказки тебешир , пиеса, състояща се от пролог и пет сцени на Бертолт Брехт, продуцирана за първи път на английски през 1948 г. и на немски като Der kaukasische Kreidekreis през 1949 г. Творбата е базирана на пиесата на германския писател Клабунд Der Kreidekreis (1924), самият превод и адаптация на китайска пиеса от династията Юан (1206–1368).

Пиесата на Брехт е поставена в контекста на спор за земя, претендиран от две комуни в Съветския съюз след Втората световна война. Основното действие на пиесата се състои от притча, която се изпълнява в чест на решението в спора. Притчата, изложена по време на феодално въстание през 13 век, се отнася до борбата на две жени за попечителството над дете. Спорът между съпругата на губернатора, която е изоставила детето по време на въстанието, и младия слуга, който е спасил детето и се е грижил за него, се урежда от ексцентричен съдия, който поставя детето в тебеширен кръг и заявява, че която и жена да може да го изтегли кръгът ще получи попечителство. Когато слугата, не желаейки да нарани детето, остави жената на губернатора да го получи, тя получава детето, демонстрирайки по-голяма любов от естествената майка.

Тази статия беше последно преработена и актуализирана от Катлийн Кайпер, старши редактор.